He kills, you pay him and then he... he kills again.
Ecco perché, te l'assicuro, se hai un debito con lui, lo paghi.
Hence, Hatchet Harry is a man you pay if you owe.
Lo paghi quattro cent per parola?
You're paying him four cents a word?
Voglio che lo paghi e che se ne vada prima di cena.
I want him paid and gone before dinner.
Coi biscotti di chi lo paghi l'affitto?
Hey, whose cookies pay the rent, huh?
Quello ti trova pure Mosè, se lo paghi.
He'd find Moses and the burning bush.
E se quel quadrupede zingaro fa qualche danno, lo paghi tu.
And if that pikey mutt does any damage, you're gonna pay.
Il veterinario non vuole curare il tuo cavallo finché non lo paghi.
Your horse is sick, and the vet won't help until he gets paid.
Quel che fai lo paghi dieci volte tanto.
Ever heard that what you put out comes back tenfold?
Lo paghi tu il carburante in più?
You want to pay for the extra gas?
E' per questo che lo paghi.
That's what you pay him for.
Un tizio ti dice che se lo paghi, fara' piovere.
A guy says if you pay him, he can make it rain.
Tu intanto lo paghi, e se piove lui ti dice che e' merito suo.
You pay him. If and when it rains, he takes the credit.
Allora lo paghi tu lo specchietto?
So are you gonna pay for that mirror?
Voglio che tu vada la' dentro e che lo paghi per la pizza, e dagli una generosa mancia.
I want you to go in there and pay him for the pizzas, and give him a generous tip.
È così. Alla fine lo paghi, il prezzo.
So... it does take its toll.
Il bacio me lo paghi stasera!
You can pay me for that later. - Huzzah!
Ok, lo paghi e poi cosa?
You pay him, and then what?
Questo tizio non vuole farci mangiare le pizze finche' non lo paghi.
This man won't let us start the pizzas till you pay him.
Allora... Anton non ha precedenti, lo paghi in contanti, e non riesco a trovarlo nel database degli informatori.
So, hey, Anton doesn't have any priors, you pay him in cash, and I can't find him in the CI database.
E' uno scudiero, non lo paghi.
He's a squire. You don't pay him.
Viene a prenderti, tu lo paghi.
He'll pick you up, you pay him.
Se lo tocchi, poi lo paghi.
You touch it, you buy it.
Fa i complimenti a chiunque lo paghi.
He'll compliment anyone who's payin' him.
Si suppone che Kamali lo paghi.
Kamali is supposed to pay him.
Questo giro lo paghi tu, tirchio bastardo!
This goes on you, ya cheap bastard!
Te lo paghi tu il viaggio, stavolta?
Going on your own dime this time?
Beh, forse non lo paghi abbastanza.
Well, maybe your clock's not big enough.
Non lo paghi, non lo paghi.
Don't pay him, don't pay him.
Se lo paghi, ti lascera' andare.
If you pay him, he lets you go.
Harvey, apprezzo la tua preoccupazione, ma questo e' il mio primo affare, percio' a meno che non lo paghi con i tuoi soldi, saro' presente all'incontro.
Harvey, I appreciate your concern, but this is my first deal, so unless you're gonna pay him off with your money, I'm gonna be at that meeting.
Come, non e' per questo che lo paghi?
What, that's what you pay him for, right?
E Ted dice, "Beh, Senatore, voglio che lei chiami David Williams e voglio che gli dica tutti i suoi segreti, e poi lo paghi cosi' che li tenga al sicuro."
I want you to call David Williams, and I want you to tell him all your secrets, and then pay him to keep them safe."
Ma il pranzo lo paghi tu.
But you're going to pay for it.
A me meno che mio padre non me lo paghi. Solo che lui non c'era quando l'ho comprato.
Not unless my Father buys it for me Which he wouldn't because..
E non lascero' nemmeno che me lo paghi tu.
And I'm not gonna let you get me one either. We'll drive.
Accidenti, commetti un errore una volta e lo paghi per il resto della vita.
Boy, you make one mistake and you pay for it for the rest of your life.
Dato che ormai l'hai acceso, perche' non mi chiami un taxi e me lo paghi anche?
Since you've got it turned on, why don't you call me a cab and then pay for it?
Cosa ti ha detto che ti fa se non lo paghi.
What'd he say he'd do to you, if you don't pay him?
Viene a suonare dappertutto se lo paghi!
He'll show up to play anywhere if you pay him!
A me ha detto che tu lo paghi per venire al locale.
He said you paid him for an appearance here.
Non lo so, ma grazie a Obama lo paghi tu.
I don't know, but thanks to Obama, you're paying for it.
1.0409688949585s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Will you get me something to eat? 